تونس بعد الثورة: هل للفرنكفونية مستفبل؟
- Ce sujet contient 9 réponses, 1 participant et a été mis à jour pour la dernière fois par
Anonyme, le il y a 12 années et 6 mois.
-
AuteurMessages
-
décembre 13, 2011 à 4:32 #207006
Anonyme
Invitéالسلام عليكم
بعد تصريحات معادية للغة الفرنسية من قبل رئيس حزب النهضة، من الصحيح متابعة مستقبل الفرنسية في هذه البلد الشقيق الذي شاركنا في هذه المأساة
إذن ما رأيكم أيها السادة والسيدات ي مستقبل هذه اللغة في تونس؟Les nouveaux dirigeants du pays multiplient les déclarations hostiles à la francophonie
والسلام
janvier 3, 2012 à 9:00 #279772Invité,السلام عليكم
…تونس تستيقظ من لغة التبعية
وزير الخارجية التونسي الدكتور رفيق عبد السلام يرد عمن إتهمه بعدم إتقان الفرنسية، ويقول بأنه يتقن الإنجليزية التي درس بها ثم الفرنسية ويجب أن تكون العربية هي لغة التخاطب الرسمية في الداخل والخارج
janvier 9, 2012 à 8:04 #279763Invitéالسلام عليكم، وطابت أوقاتكم
تونس بعد الثورة: هل للفرنسية من مستفبل؟
http://www.aljazeera.com/programmes/thecafe/2012/01/20121510056532832.html
عبد الكريم
janvier 23, 2012 à 4:27 #279769Invitéالسلام عليكم
الرئيس التونسي يتسائل، هل التعليم باللغة الفرنسية خيار ستراتيجي أم لا؟
http://www.youtube.com/watch?v=OuV73Zf_QqM&feature=share
كريم
janvier 26, 2012 à 4:53 #279766Invitéالسلام عليكم
: تصريحات الرئيس التونسي قبل توليه الراسة اتجاه فرونكوفنية تونس في 26 اكتوبر الماضي.
Rached Ghannouchi: « Notre langue c’est l’arabe »
http://www.tunisienumerique.com/rached-ghannouchi-notre-langue-cest-larabe/83104
:واليكم ماقاله الدكتور المهدي منجرة عن الدولة التي تتطلع الى التقدم، انه احد شعارات موقع بلافرنسية.
http://www.blafrancia.com/دمتم بخير
كريم
février 2, 2012 à 8:22 #279767Invitéالسلام عليكم ورحمة الله
Programme tuniso-britannique de l’apprentissage de l’anglais dans les établissements éducatifs
La dynamisation du programme tuniso-britannique de promotion de l’apprentissage de l’anglais dans les établissements éducatifs a été au centre de la rencontre, jeudi, du ministre de l’Education Abdellatif Abid avec la directrice du British Council à Tunis Eunice Crook.
عبد الكريم
février 7, 2012 à 8:17 #279771Invitéfévrier 25, 2012 à 3:40 #279764Invitéالسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
فايننشيال تايمز: الثورة التونسية ستسقط اللغة الفرنسية
أكدت الصحيفة أن « راشد الغنوشي », زعيم حزب النهضة التونسي, مس وترا حساسا للشعب التونسي عندما تحدث عما وصفه بـ »تلويث » اللغة العربية بالمصطلحات الفرنسية، مشيرة إلى أن ذلك يعد مؤشرا على التحولات الجذرية التي تشهدها تونس في اعقاب الثورةأماني زهران- شبكات اعلامية -الوسط التونسية:
أشارت صحيفة (فايننشيال تايمز) البريطانية إلى أن الثورة التونسية تهدف لتحقيق بعض المطالب الجديدة والتي تتمثل في الاعتماد على اللغة العربية بدلا من الفرنسية, مؤكدة أن المسئولين في تونس نادوا بالاعتماد على اللغة العربية للتأكيد على هوية تونس كدولة عربية.وأكدت الصحيفة أن « راشد الغنوشي », زعيم حزب النهضة التونسي, مس وترا حساسا للشعب التونسي عندما تحدث عما وصفه بـ »تلويث » اللغة العربية بالمصطلحات الفرنسية، مشيرة إلى أن ذلك يعد مؤشرا على التحولات الجذرية التي تشهدها تونس في اعقاب الثورة التي أنهت حكم الرئيس « زين العابدين بن علي » والتي كانت تتمتع فيها تونس بمكانة خاصة على الصعيد الاقتصادي والثقافي والسياسي من جانب فرنسا.
وأوضحت الصحيفة أن هذه الخطوة جاءت بعد التذمر من الاجتياح اللغوي الفرنسي الذي تشهده تونس وفي ظل انتشار اللغة العامية واستخدامها الكثير من المصطلحات الفرنسية والقليل من العربية, مؤكدة على قول الغنوشي بأن اللغة العربية جزء من هوية تونس العربية.
وأشارت الصحيفة إلى المطالبة أيضا بتعلم اللغة الانجليزية حيث زادت أعداد الطلاب التونسيين في المدارس الانجليزية التي تقوم الدراسة فيها على اللغة الانجليزية بدلا من الفرنسية, مؤكدة على انتشار اللغة الانجليزية والمواقع الإلكترونية التونسية بالانجليزية كتعبير منهم عن أهمية تعليم اللغة الانجليزية للاستفادة منها في الانفتاح على العالم الخارجي.
ونقلت الصحيفة عن دبلوماسي فرنسي قوله إن تونس الآن بلد أكثر انفتاحا ومن المنطقي أن تصبح اللغة الانجليزية أكثر انتشارا من الفرنسية بين التونسيين لأنه لا يمكن لتونس أن تتماشى مع هذا العالم المعُولم دون أن تتمكن من التحدث باللغة الانجليزية.
وتناولت الصحيفة آراء بعض التونسيين حول التغيير اللغوي الذي ستشهده تونس, فأكد « يوسف صديق » أنه في الوقت الحالي لا يستطيع العرب فهم مانقول على الرغم من أننا جميعا شعب عربي واحد مما يؤثر على مشاعرنا بالسلب, مؤكدا على ضرورة الالتزام إما باللغة الفرنسية أو العربية بسبب ما نشهده من أخطاء لغوية في كلتا اللغتين.المصدر : بوابة الوفد الاليكترونية
تحديث 31 جانفي 2012عن صحيفة الوسط التونسي
mars 4, 2012 à 2:40 #279770Invitéالسلام عليكم،
كما هو حال لغة الاستعمار عبر التاريخ في أي بلد، ياتي الزمان الذي تبدأ فيه في الانحلال رودا دويدا عبر طموحات الشعب.
وإننا نرى ذلك في منطقة المغرب العربي في هذه الاونة التي عرفت بنخضة شعوبها، خاصة في تونس.
لقد أعترف بذالك مسؤول فرنسي في زيارته في تونس ان من الطبيعي على التونسيين ان يختاروا اللغة الانجليزية للغة ثانية بعد العربية وذلك بالنهوض ببلدهم نحو التقدم.Disparités au Maghreb,
D’après l’article: « …En Algérie, au contraire, une chute de 20% sur le total des élèves est signalée. Si la langue se maintient au niveau universitaire, elle est «simple langue étrangère» aux niveaux précédents. Stabilité en Tunisi Mare, mais les experts relèvent que «la langue est de moins en moins bien maîtrisée par les étudiants».
D’après l’article: « une hausse globale » au Mghrèb. Faux, parce qu’il y a une hausse globale de la population mondiale! mais pas d’une manière relative par rapport aux autres langues avec une croissance de population maintenue constante. Pareil en Afrique, ils disent que c’est celle-ci qui va sauver le français. Ils mésurent cette tendance par rapport au nombre croissant de population, qui auguement jour à près jour. Mais toutes les langues progrèssent au rithme de leur population. Au contraire, même à son foyer -Afrique francophone- le français est en déclin et perd de sa popularité.
Au Maroc, …elle est imposé par la fermeté et zzarwata PDT_Armataz_02_06 , les riches apprennent l’anglais aux écoles privées depuis leurs enfances. PDT_Armataz_02_04
والسلام عليكم
-
AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.