Le dico Oujdi

[hafid]

@nezouh wrote:

comment dites vous le fer à repasser ?

chez moi on dit l’ehdid (fer)
et

les autres se moquent de moi!!!!!!!! ils disent slahh…….

et vous ,

oui annas dial algarb igoulo slouh o slah hna fi oujda ngoulo lahdid

[ayman]

@nezouh wrote:

ok , je ne la connaissais pas, merci Ayman

Tout le plaisir est pour moi

[ayman]

@hafid wrote:

oui annas dial algarb igoulo slouh o slah hna fi oujda ngoulo lahdid

Lahdid ou tout simplement Lhadada

[nass]

ici a casa ils disent AL MASLOU7, et pas selah

[ayman]

@nass wrote:

ici a casa ils disent AL MASLOU7, et pas selah

MASLOU7

[nass]

oui !! ça m’a fait rire aussi la 1re fois

[wachta_wachta]

bonne idée de topic!

au fait bghit na3raf chkoun ysta3mel « dyal » ou chkoun ysta3mel « nta3 » fla region nta3na?

je vois que preque tout le monde utilise dyal quand je lis les posts,je croyais que ce mot n’etait pas oujdi! peut etre ya des regions ou on dit comme ça?ou bien c’est 3la jal l’influence nta3 l’gharb?

en tout cas 3andna ma nsta3mlouhach!

[nezouh]

salam à tous,

chez moi on dit dyal et nta3, pour désigner une propriété.

mais Wachta-wachta tu me fais penser qu’on dit wachta et ailleurs on dit achnou pour dire « quoi »!

et pour la pluie on dit nnou et chta

[wachta_wachta]

@nezouh wrote:

salam à tous,

chez moi on dit dyal et nta3, pour désigner une propriété.

mais Wachta-wachta tu me fais penser qu’on dit wachta et ailleurs on dit achnou pour dire « quoi »!

et pour la pluie on dit nnou et chta

oui mais j’entend des gens qui n’utilisent qu’un seul des 2…moi je pensais qu’a oujda c’etait uniquement nta3 ,alors que dyal c dans les autres regions,mais je suis surpris de voir que la majorité des gens sur le forum utilisent dyal.

je me disais que alors peut etre ya certaines villes dans la regions ou on utilise un et d’autres ville ou on utilise l’autre

[hafid]

@wachta_wachta wrote:

@nezouh wrote:

salam à tous,

chez moi on dit dyal et nta3, pour désigner une propriété.

mais Wachta-wachta tu me fais penser qu’on dit wachta et ailleurs on dit achnou pour dire « quoi »!

et pour la pluie on dit nnou et chta

oui mais j’entend des gens qui n’utilisent qu’un seul des 2…moi je pensais qu’a oujda c’etait uniquement nta3 ,alors que dyal c dans les autres regions,mais je suis surpris de voir que la majorité des gens sur le forum utilisent dyal.

je me disais que alors peut etre ya certaines villes dans la regions ou on utilise un et d’autres ville ou on utilise l’autre

rak 3araf akhoya adda3wa tkhaltat wa djaltat kayan oujada yakhadmo fi algarb wallaw igoulo ..daba.. c normal

[wachta_wachta]

@hafid wrote:

rak 3araf akhoya adda3wa tkhaltat wa djaltat kayan oujada yakhadmo fi algarb wallaw igoulo ..daba.. c normal

wah,justement c’est pour ça je voulais savoir:

wach kaynin oujada ysta3mlou kelmat « dyal » men zman? ou bien ma kanet texisti f oujda ou derwek wellaw ygoulouha 3la jal l’influence nta3 l’gharb?

[ayman]

Par exemple en classe on disait « Dialmen had stiou ?, wach nta3ek? »
Ce qui veut dire on itulise les deux , c ceque je pense

[wachta_wachta]

@ayman wrote:

Par exemple en classe on disait « Dialmen had stiou ?, wach nta3ek? »
Ce qui veut dire on itulise les deux , c ceque je pense

je vois!

c’est un peu comme pour « wachta » et « smou »,on utilise les 2,meme si ils sont tous les 2 pur oujdi

[nezouh]

salam à tous,

chez moi on dis plus précisemment WOUASMOU…… goulte?

[nezouh]

on dit aussi wakha, pour dire d’accord

[Auteur]

Messages