Le dico Oujdi

[ali kadiri]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، وعواشركم مباركة
بخصوص الناير، ما زال سكان وجدة يحافظون عليه، وهو مقتصر على الجهة الشرقية، بينما في باقي جهات المغرب فالفواكه الجافة تستهلك في موسم عاشوراء

[nass]

contrairement a ce que Mr ali kadiri avance, le « nayer » est aussi fêté a l’ouest du Maroc,le (12 janvier), presque de la même façon que chez nous a l’est..mais sous un autre nom:(hagouza)..et ça se prononce 7agouza..

[OUJDI_PUR]

ennayer est fété a oujda le 12 janvier
c’est une fete purement berbere,et qui n’est pas dutout populaire a l’ouest du pays ,je parle de rabat et ses environs

[AbuMadyan-Benyouness]

Merci a tous,

Effectivement, il semble que la célébration de cette fête n’est pas confinée à une région en particulier puisque qu’il s’agit d’une date importante du calendrier Julien en vigueur a l’époque de la domination Romaine de l’Afrique du nord.
Puisque la célébration est dénommée « Haggus » (ou Hagouza comme décrite par le post de Nass) dans le Maroc Occidental, le mot « Ennayer » est digne de figurer dans le Dico Oujdi dans le contexte du forum.

Liens intéressants sur le sujet:
Article général sur Ennayer et autres célébrations similaires
http://www.tamazgha.fr/Ennayer,1191.html

Article sur Hagouza , a noter que dans l’article, paradoxalement «Ennaîr» est tout simplement ignoré !
http://www.maghreb-observateur.qc.ca/Page%2017.pdf
http://www.maghreb-observateur.qc.ca/Page%2018.pdf

[Anonymous]

😀

[soraya_bouchikhi]

tingrafa : potoya :poteau ex telephone telegraphe
bergaga:de bari9 :lueur des yeux
jrajra :de jari mon voisin et de ijarjar fel hadra trainer les paroles ,les allonger.
kalbzah: frapper avec une kalbouza :zerouata :une branche avec excroissance.

[hafid]

@soraya_bouchikhi wrote:

tingrafa : potoya :poteau ex telephone telegraphe
bergaga:de bari9 :lueur des yeux
jrajra :de jari mon voisin et de ijarjar fel hadra trainer les paroles ,les allonger.
kalbzah: frapper avec une kalbouza :zerouata :une branche avec excroissance.

kalbzah ..frapper avec une kalbouza 🙂

wangoulo darbah bi kordasa ya3ni hajra kbira

[soraya_bouchikhi]

ettola ou lakhyaba qui aoud el ghraba :comme quoi rien ne sert d’etre imposant par le corps c’est l’efficacité qui compte

[Auteur]

Messages