Royal Emirates va acheter Getafe(ESP)

[mounavri]

Royal Emirates, un groupe de Dubai, va acheter le club de foot de Getafe pour environ 90 millions d’euros. «Il s’agit de Getafe … nous allons l’annoncer jeudi(21 Avril)», a indiqué Suleiman al Butti, chef de projet de Royal Emirates. L’entreprise d’investissement présidée par Sheikh Bin Butti Suhail Al Maktoum, a déclaré que le club serait nommé «Team Dubaï». Il est le troisième magnat étranger à investir dans un club espagnol, suite à la vente de Malaga à un membre de la famille royale du Qatar et l’achat du Racing Santander par un homme d’affaires indien. Getafe est 14e de Liga avec 37 points—(Extrait)

[hafid]

واطلق رئيس النادي انخيل توريس موقفه المفاجىء هذا عقب وصوله الى مطار مدريد الدولي قادماً من دبي تحديداً، وقال: كنت في دبي سعياً وراء تأمين ممولين، وقد وقعنا على عدد من الاتفاقات والبروتوكولات. على احد الا يشكك بي، ان النادي لم يتم بيعه بعد.

El presidente del Getafe, Ángel Torres, ha afirmado este viernes a su llegada a Barajas, procedente de Dubai, que no ha vendido «todavía» el equipo al grupo Royal Emirates

[mounavri]

Le président de Getafe, Angel Torres, a confirmé lundi (25 AVR) lors d’une conférence de presse que le club avait été vendu à un groupe battant pavillon de Dubaï, Royal Emirates, sans que cela ait une incidence sur l’organigramme à la tête duquel il entend conserver ses prérogatives. Dans un communiqué officiel, Kaiser Rafiq, « managing director » de Royal Emirates, tient lui aussi à rassurer les fans, affirmant « clairement respecter l’identité, les traditions, la culture et l’histoire » du club. Reste à savoir dans quelle division évoluera la saison prochaine Getafe, pas assuré de son maintien en Liga, puisque l’équipe occupe actuellement le 14e rang, avec seulement deux points d’avance sur le premier relégable, Osasuna.

---

(Extrait)

[Auteur]

Messages