Résultats de la recherche sur 'Re:+re'

[touria016]

@fadi wrote:

Khaled est un pote à moi !! Il est venu pour faire de l’ambiance un peu avec nous

A bérdi ! hahowa jab rba3to ! 😯
Wa 8arbouuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu ! 👿 😥 👿 😥 👿 😆 😆

[The_Dark_Knight]

al3afw khti moonlight 🙂

[The_Dark_Knight]

oui khouya alae eddine 😉 tt a fait d’accord avc toi f kol li gltih w mziya machi ri ana bo7di 🙂
dsl pr l retard ma grdmere etai hyper malade alors knt f dar jddi tte cet semaine..hamdolilah daba rebbi jab chifa hamdolilah

[oussama-drf]

très bon sujet PDT_Armataz_02_02 .
je vais d’abord voir le site avant de répondre à vos questions.

[fadi]

Je ne suis pas le mieux placé pour répondre à la question, mais pour moi c’est du n’importe quoi 🙄 🙄

Êtes vous fier d’être marocain ??

[fadi]

Zarda hya li Konti Ghadi Takliha 3lyya !!

9te3t Wa7ed Lvisa Touriste 3nd Moulana !! Ghi Rdat Lwalidine W Barakat Cheikh Dawy W9fat M3aya !! Wkane Raki 3rregtiha T3am Wlben 😆 😆

C’est ce que apel la suivante ( Tab3a )

[fadi]

Khaled est un pote à moi !! Il est venu pour faire de l’ambiance un peu avec nous

[Moonlight]

ah dsl , je vois , j l avais mal comprise ta demande,

[touria016]

Oui, c’est vrai. Comme quoi l’Histoire n’y est pas pour rien.
Mais y a toujours cet aspect « mode » qui resurgit à la surface.
Et si pour le coté historique, on y peut rien, du reste, c’est bien désolant.
Je vais peut être paraître péjorativement conservatrice, mais personnellement, je suis plutot pour les valeurs qu’elles soient linguistiques…qui existaient jadis. Mais après tout, certains me diront, mais le monde change.
Hé oui, le monde change, et il faut s’y faire…

[la creme ta3 la creme]

Oui c’est vraiment dommage,mais on ne peut rien y faire! les langues evoluent. forcement c’est toujours les capitales economique qui auront le dessus et les dialectes les plus « marginaux » sont le plus aptes a disparaitre avec le temps.
Je pens que ça c’est bcp acceléré de une avec le conflit du sahara et de deux avec la femeture des frontières en 94.
La premiere parce que ça a crée un climat de tension entre marocains et algeriens,et donc forcement certains n’acceptaient plus de se faire appeler algeriens et ça favorisait les sentiments nationalistes(chose que nos parents qui ont émigré n’ont pas connu,puisqu’il n’y avait pas de vraie tension a l’epoque)..et la deuxieme car avant la fermeture des frontiere il y avait un contact permanent entre les deux population (est marocain/ouest algerien) et les langues etaient tjrs en contact,donc ça favorisait une similitude..mais depuis que c’est fermé,la seule vraie influence vient du gharb a travers la télévision et la radio,tandis que les seuls liens qu’on a avec l’algerie c’est le trabando.
Je crois pas qu’on peut tout expliquer avec ça,mais je pense que ces deux éléments ont joué un role important.
Il y a aussi eu la vague d’immigration interne des rifains,tazis etc qui sont venus avec leur manieres de parler…car après tout les oujdis « de souche » sont minoritaires a oujda a l’heure actuelle…c’est un peu comme a fès,le vieux dialecte fassi de la medina a quasiment disparu ( ils prononcaient le 9af comme les tlemçanis et les egyptiens: 2oul li) parce que 90% des habitants de fès ajd sont des jbalas et des berberes arabisés.

[hafid]

بالمناسبة قد زرت القرية التي عاش فيها حتى توفي ودفن في مزرعته التي تبعد عن القرية حوالي عشر كلمتر .. وتحول بيته الكبير الى مطعم فاخر ومع الاسف لم التقط صورا

[touria016]

Tu n’as pas à être désolé, khoya, je comprend ce que tu veux dire.
Puisque moi aussi je suis filles d’immigrés.
Et pourtant c’est vrai, personnellement, j’ai plus hérité du oujdi » originel » que celui qui tend à se gharbiser aujourd’hui, celui de 2009, comme tu dis.

Je suis d’accord avec toi. Ce qui est choquant, c’est pas tellement de dire « ka » ou daba…c’est que les gens, sous prétexte qu’ils sont accusés d’appartenir à une identité, en l’espèce,algérienne, se croient obligés de devoir changer leur façon de parler…c’est dingue! 😯

Pour moi on est comme on est, voire meme comme on nés…!
Et faire ça, c’est manquer de considération, non seulement pour sa propre identité linguistique, mais aussi pour celle des algériens. Je vois pas ce qu’il y a de mal à avoir un accent qui tend vers l’accent algérien…? d’ailleurs n’est ce pas logique vu la proximité géographique…?

Apparamment, la langue est devenue un phénomène de mode : il ne faut pas parler oujdi, il faut parler gharbi, (ou autres) car soit disant, c’est la langue de la capitale…

[la creme ta3 la creme]

je pense que plus que d’avoir l’air classe, il s’agit aussi d’avoir l’air marocain aussi surprenant que ça puisse paraitre…
L’exemple du « ka » illustre ça parfaitement,car le maroc tout entier parle avec un prefixe (ka, ta..etc) et il n’y a que oujda qui ne parle pas comme ça,donc ça créer direct une réaction que si on parle sans préfixe on est pas marocain.Je sais pas si g été clair.
bcp de gens de notre région en ont eu marre de se faire appeler algériens et ne pas etre considéré marocains(linguistiquement parlant) et ils ont en grande partie adoptés certains traits des autres marocains.L’exemple du ka est le plus marquant,puisque quand je dis au gens que c pas oujdi,plus de la moitié me disent que si…on s’est tellement habitués que c’est devenu oujdi avec le temps! je peux le constater tres bien parce que je vis en europe et je suis fils d’immigrés,et ici on a garder le dialecte que parlaient nos grands parents et ça n’a presque pas évolué…les « descendants » d’oujdi en hollande,belgique,france etc.. parlent un oujdi bcp plus « originel » par rapport aux gens d’oujda en 2009 dont la langue a évolué avec le temps et s’est adapté au maroc…encore la preuve entre moi et nano,qui pour elle le ka c oujdi et pour moi ça ne l’est pas,parce que dans la génération de nos grands parents ça n’existait pas,alors que mnt c devenu normal.

voila dsl pr le long speech!

[hafid]

مما قاله واصفاً حزنه لحرق كتبه

فإن تحرقوا القرطاس لا تحرقوا الذي
تضمنه القرطاس بل هو في iiصدري
يـسـير معي حيث استقلت iiركائبي
ويـنـزل أن أنزل ويدفن في iiقبري
دعـونـي مـن إحراق رقٍ iiوكاغدٍ
وقـولوا بعلم كي يرى الناس iiبدري
وإلا فـعـودوا فـي الـمكاتب iiبدأة
فـكـم دون ما تبغون للَه من ستر

[touria016]

Hahowa w thalla fih mucho ! 👿