[abdoux]

Un Berkanistan seb7at rajlou zerga mcha 3end tbib gallou: « hada el cancer, khessni na9ta3 rejlak » 9ta3ha. une semaine aprés raddouh latbib fakhdo zrag galhoum : « loukan ma9ta9tlouch rajlou wkan mat khessni ne9ta3 lafkhad » 9ta3lou lafkhad, lghad lih sorrrtou zragat, ja khoh galhoum yallah namchiw lOujda nchofou tbib akhor dakhlou 3and tabib Oujdi (par éxellence) b9a m3ah 5mn gallou: « ma3andak walou ghir labloudjin kayatla9 »… .

[abdoux]

Berkani yensa bezzaf kan machi yachri el khorchef o 3ya fatri9, dar yeddih 3la rkabih wette7na bach yriya7 ki nad gal: « Sami3a allaho liman 7amidah« .

[abdoux]

Chére Touria, ce sont des blagues et j’ai le droit de raconter des blagues sur qui je veux, si c’est gênant il ne faut pas les lire et basta. (On est libre, je crois)
Cordialement

[abdoux]

Bolissi Berkani nhar kamel mada rechwa… tnarvaz… ouchaf wa7ed moul el camion… gallah lakwaghat… 3tah loura9 koulchi en régle… gallah khaddam signal… khaddam les feux… wallo ma l9a mnin ya99absah… gallah 3endek radio… gallou moul el camion kayen… khaddam radio… gallah 3andak al mokhtar el Berkani… gallah houwa li kayn… khadam el casseta… bda el bolissi ya chta7… b9a dak moul el camion 7al foummah ma faham wallo … el bolissi: malek tchouf fiya … 3allag liya chi 50dh 3allag.. .

[abdoux]

Berkani sammawah ennas « el7aj slata » (salade) mall men hadik essmiya wa hjar lablad b3ida 32 3am, gal fraso ennas tbadlate omab9awch ya3a9lou 3la « el haj slata » fberkane tla9a m3a wa7ad o gallou: NTA MACHI « BASLA WALA MATICHA »? GALLOU: loukan tkhallatha nkhaltak..

[abdoux]

MESSAGE SUPPRIME PAR ABDOUX

[abdoux]

Jouj dial lbrakna kan 3andhoum teleboutique idiblokiw fiha telphones, ordinateurs, carte de crédits, modems…court sercuiter des systemes.. soudure des sercuits, mot de passe… matou o dokhlou ljahannama.. kolyoum yaslakh fihoum wahad ezzabania tayabhoum.. mcha 3andou wa7ad el malak gallou: « awh koulyoum taslakh fihoum bezzafff t7awal chwiya » gallou dak ezzabaniya  » loukane tchouf wach darou rak ta9lihoum fe ezzit..rahoum lgaw wa7ad jouj slouka o bghaw yraddou wa7ad ejiha dial jahannam climatisée..« … .

[abdoux]

معلم الرياضيات

حبيبتي : فرق مربعي حدين
أبعث اليك تحياتي الفراغية
وأشواقي التحليلية
محملة ببراهيني الهندسية
شكلها مستطيل
وحلها مستحيل
أتذكرين يوم كنا نتمشي علي الخط المستقيم
ونستمتع بالشعاع الوارد سين فتحة
ويوم كنا نستظل بظله
ونضرب بعضنا بالكسور العشرية
فراقك جعلني شبه منحرف
وطيفك يرافقني كمنتصف الزاوية
من أجلك جعلت من نفسي
قاسمآ مشتركآ أعظم
ومثلثآ متوازي الساقين
ومازالت نظرية تاس تعبر عن توازي حبي لك
مع حبي للمتطابقات الشهيرة
اذكريني انتي ياوتر حياتي
وياضلعي القائم

[abdoux]

Oujdi tsa7ab m3a Hindi l’Oujdi mcha ma3roud 3ande el Hindi flhinde, jat wa7ad el bagra fayta, walhindi rka3 o sjad (ye3bedha) gallou l’Oujdi: « a3odou billah..wach rak eddir ? gallou el hindi: « hada rabbi ou rabna flhind »
L’Oujdi (khayma kbira rad lou ediafa) o l’Oujdi chra l7oummass bel kammoun, l’hindi da9 dak echi o gall: « wow had chi 3andkoum wa3ar !!! gallou l’Oujdi: « loukane tchouf ki iji m3a ker3ine rabbak!!!

NB: LHINDI 3ANDOU LKHATIBA DIALOU BERKANIA (IL A INTEGRE NOTRE CHERE RELIGION GRACE AU 7OMMAS BEL KAMOUN)

[abdoux]

Berkani o Oujdi chraw djaja, bach yeguesmouha.. el Oujdi gall lelberkani : » ana 3tini ghir li yebda bi 7arf el9af.
El berkani fakkar (« ghadi yeddi el 9arjouta,l9anssa, wel l9alb, o ana neddi koulchi li b9a..hihi ») gallou « mchat ».. mnin tabet
– El berkani bda ye9assam..  » ha l9alb.. ha l9arjota.. o l9ansa »
– El Oujdi :  » zid a khoya zid ba9i l9adam limane o l9adam lisar wa l9afas essadri..
– El berkani : « ya bardi samma djaja 9jaja iwa eddiha ga3…. (ils sont forts les Oujdis).

[abdoux]

أبا جهل: مرحبا يا أبا لهب

أبا لهب: عمت مساءا يا أبا جهل .. كيف حالك هذا المساء؟؟

أبا جهل: أين أنت يا أبا لهب .. لا أراك في « تشات عكرمة » هذه الأيام؟؟

أبا لهب: أنا لم أبرح خيمتي منذ أيام ياصاح!!ا

أبا جهل: ولماذا؟؟

أبا لهب: تبا لكومبيوتري دخله فيروس من النوع الحبشي وضرب اللوحةالأم .. مع أني وضعت له مقاوم للفيروسات الحبشية .. ولكن تبا لهذا « المقاوم…..فقمت بتغيرها من عند وكالة « مسيلمة الكذاب »

أبا جهل: لو أعلمتني لكنت أتيت معك لأنني أعرفه فهو من رجال عشيرتنا

أبا لهب: ولكن قل لي هل سأل أحد عني في « دار عكاظ كوفي نت » ؟

أبا جهل: ثكلتك أمك …… إن لك شعبية كبيرة يا أبا لهب ……. سألت عنك عبسة بنت جرير وجدناها قد أتت ببعيرها وتقول: بأنها قلقة عليك لأنك لم تفتح »الماسنجر » منذ أسبوعين!!!ا

أبا لهب: عبسة بنت جرير تلك الفتاة ….. تبا لها ….. إنني أكرهها
قل لهم سأكون « أون لاين » بعدما أنتهي من الورشة لأن بها فرسي وأعمل لها (تشيك أب) وغيار الزيوت …….. وكيف حال ابنك جهل يا أبا جهل؟

أبا جهل: آآآآه يا أبا لهب أكاد أجن منه!!! البارحة أخذ فرسي خلسة وراح يشفط فيه …. كاد أن يرتكب حادث فظيع ولكن ماذا سنفعل؟ إنه مجرد ولدا ….. طائشا… وأنت ما أخبار لهب معك؟

أبا لهب: لقد أرسلته إلى الجيش لكي يؤدي الخدمة الإلزامية وقد وضعنا له واسطة لكي يكون بالقرب من مضاربنا…. واختصاصه الرماح الطويلة المدى

أبا جهل: حسنا حسنا يا صديقي ….. أستأذنك لأني سأذهب لأرد على بعض المواضيع في منديات « قريش دوت كوم »

أبا لهب: تشاو يا أبا جهل

أبا جهل: بااااي

[abdoux]

Fi 7afle bi Berkane takrim li Hicham el Guerrouj en présence d’une délégation olympique lors de la cérémonie, le représentant Berkani entame péniblement son discours :
– O…OO…OOO…
Ennayeb dialou gallou bechwiya fi wednah :
– Eh.. a sid errayes hadak le symbole Olympyque ma yatta9rach…

Wa7ad ghlid wa s7i7 dkhal lwa7ad l9ahwa fi berkane wa yzagui:
– Chkoune hna li smiytou Mimoune ?
Wa7ad gua3ad fl9ante gallou ana !!
Oyagabdo dak lghlid wayti7 3lih « bounia, risane,rkal,twabal… garrrdo wa mcha
Ja 3andou moul l9ahwa wagfou o gallou: Dawkhak ?
– Eh..ana li dawakhtou masmiytich Mimoune ana el miloud…!

[abdoux]

A Berkane dans une rue ces deux appartements 327 et 4659 sont contiguës !!! (le comble).. .

[abdoux]

Berkani 7seb raso 9afaz mcha l7anout dial oujdi o gallou 3andak meska Adidas ? gallou el oujdi : kayena, ch7al telbes fi foummak ?.

On demande à un Berkani Comment dit-on « mraya » en français ? « Face à face ».
Zlabia en français ? Résistance
Etoile ? Ajudane (Adjudant)
Ekhobz ? pai et elkhobz bazzaf ? club de pai...

[abdoux]

Mes excuses j’avais oublié de donner des précisions sur la nature du concours….

en fait j’ai appris qu’il s’agissait d’un concours de circonstances

[Auteur]

Messages