Parler Oujdi .. Est-il un complexe ?

[hafid]

hatta ana rani amsali rani dayar maladi 6 jour 😉

[nediha_gawriya]

c ce kon apel les sacrifices au boulo é le sens d’engagement 😆 😆

[hafid]

bghit nsawlak akhoya nadiha gawria chkon had…. lounja….li raha tkhrojli wach bnadem walla mandouk annas 😈

[nass]

et tu es vraiment malade wella ri l’fchouch 🙄 🙄 🙄 😉
si tu es vraiment malade, khassna njiboulek l’banan et danone…
😉 😉 😉

[hafid]

@nass wrote:

et tu es vraiment malade wella ri l’fchouch 🙄 🙄 🙄 😉
si tu es vraiment malade, khassna njiboulek l’banan et danone…
😉 😉 😉

oui vraiment malade yaddi raha tawja3ni 😥

[hafid]

@nass wrote:

et tu es vraiment malade wella ri l’fchouch 🙄 🙄 🙄 😉
si tu es vraiment malade, khassna njiboulek l’banan et danone…
😉 😉 😉

non bghit al3assir 😉

[nediha_gawriya]

@Hafid:hadik lounja a khoya hafid pour le moment cun ONI (Objet Non Iendtifié) 😀

@Nass: hafid kheso ri chi bririd dyalk atay o ynod ki le3jel 😉

Lah ychafik a khoya

[hafid]

@nediha_gawriya wrote:

@Hafid:hadik lounja a khoya hafid pour le moment cun ONI (Objet Non Iendtifié) 😀

@Nass: hafid kheso ri chi bririd dyalk atay o ynod ki le3jel 😉

Lah ychafik a khoya

amin arrajal azzin

[nezouh]

@hafid wrote:

bghit nsawlak akhoya nadiha gawria chkon had…. lounja….li raha tkhrojli wach bnadem walla mandouk annas 😈

KHoya Hafid……………………………………………………………tu m’as filé un sacré fou rire! 😆 😆 😆 😆 😆 j’suis morte de rire, j’en peut plus!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! elle est trop forte celle-la, hadi ch7al ma de7akte hakda!!!!!!!!!

[nezouh]

@nediha_gawriya wrote:

awedi lyoma j pa bcp de travail donc j’en profite

eh mnt j’ecoute hoba hoba spirit aywaaaaaaaaaa

Chouf a Si Nediha gawriya…………….a rah hezek el ma………………!!!! tu as pris l’accent gherbi c’est sur et certain, la preuve : tu dis lyoma!!!!!!! chez nous on dit lyoum……… 😆 😆

[ayman]

@nass wrote:

iwaaaaaa!!! la grosse tête a sidi 8) 8) 8)

D’habitude je suis tres « moutawadi3 » 😀 et ça fait parti de mes principes , regarde ma signature 🙂 ;
je suis bien serieux qd il faut et de bonne humeur et même farceur qd je peux 😉

[nezouh]

j’ai cherché partout et je n’ai pas trouvé d’autre endroit ou vous raconter un ou deux trucs, alors je les met là!

d’abord vous avez le droit de rire mais pas de vous moquer!!!!!!!!!!!

voilà, un jour ma mère m’a demandé d’aller acheter un truc chez le boucher. Je me suis garé juste devant la boucherie, et il y avait ma mère et ses copines dedans qui m’attendaient. donc je suis entrée chez le gazaarr et je lui ai demandé un kilo de viande de chèvre! dès que j’ai fini de lui demandé il était plié de rire, et les 2 messieurs qui étaient là à faire la queue, eux aussi! puis il m’a sorti une phrase que je n’ai pas compris! donc j’ai payé et je suis allée dans la voiture…. ma mère m’a demandé pourquoi le gazzarr riait, jelui ai dit  » goultleh y 3ateny kilo neta3 el 3ezri comme tu m’as dit, et là dhak, mane3arfech 3alach!!! » ma mère et ses copines étaient morte de rire, et moi je ne savais toujours pas pourquoi!! puis elle m’a demandé ce qu’il a dit, je lui ai dit  » guelli le3zarra 3ate Allah hena!!! » puis ce fût la crise de rire générale dans la voiture! ma mère m’a juré qu’elle ne retournera jamais plus chez lui avec moi!!!!!!!!!

un autre jour, une amie de la famille, venait de perdre son fils, nous sommes allée l’aidé pour la venue des gens, et dès que je l’ai vue, je lui ai dit  » Allah y 3adeb el ajar a khalty!!!!! » la pauvre femme ne pouvait pas s’empecher de rire, alors que son fils venait de mourir la veille!!!! Elle m’a d’ailleurs corrigé le mot, maintenant je sais comment on dit!

conclusion : l’inconvénient avec les enfants des RME c’est qu’on ne sait pas trop répondre aux formules de politesses ou autre!

petite précision : je vis en france depuis l’age de 3 ans et avec mes frères et soeur, (d’ages éspacé de 1 ou 2 ans) on parle quasiment que le francais, et notre mère nous répondais toujours en arabe! mais depuis tant d’années, notre mère ne sait toujours pas parler le francais correct et nous l’arabe correct! ca fait que 10 ans que je le parle, et encore……

ces histoires me sont arrivées il y a à peine 6 ou 7 ans!!!!!

on me dit , lorsque je vais à oujda, que je parle el 3arya lemche9fa!!!

[nezouh]

je corrige : on me dit que je parle el3arbya lemche9fa! ou alors on me dit que je parle el3arbya nta3 ejbell!

[ayman]

Kilo 3ezri 😆 😆 , en detail 😆 😆

[marlyn]

moi ca m’arrive de parler avec mon accent oujdi aux ghraba et souvent ils ne comprennent po grand chose j’étais étonner au début mais par la suite je me suis adapte a la situation, et pour ceux qui faisaient semblent de ne po comprendre ou qui riaient de ma facon de parler alors la ya mon « nef » qui prend le dessus et…. bagarre général lol

[Auteur]

Messages