une lettre pas comme les autres

[K – EL – H]

A mon pére l’ affectueux

Depuis que ta lettre est arrivée à moi , le sommeil s’ est envolé de moi , et mon coeur se coupe morceaux morceaux . Vous étes réstés dans moi beaucoup et je mendie Dieu pour qu’ il vous donne santé et feu.
Je t’informe que j’ai envoyé à toi un peu d’argent pour que tu tournes le mouvement un peu .
Paie le loyer . l’eau et l’electricité qui son sur toi et aussi l’épicerie. Chér pére ne frappe le calcul à rien .
Dans ta lettre , tu m’as appris que mon frére KHalid est sorti de la route , dis lui que celui qui se perd , attrape la terre .
De nos jours , chacun frappe sur sa téte , il doit suivre notre parole ou bien qu ‘il nage dans sa mer.
Quant à ma soeur lumiére ( addawya ) , dites – lui de ne pas se dépécher sur le mariage , ceux qui sont dépéchés sont morts.
Quant à moi , j’étais malade le mois qui est passé , j’ai attrapé le lit quinze jours . Les médecins , aprés m’ avoir arraché sang , m’ont dis que je n ‘ai ni sel ni sucre , juste le vent m’as attrapé .
Maintenant le temps m’a passé , louange à Dieu .
Ici en france , la vie est difficile , méme si nous photographios l’argent , le temps n’est pas jusqu ‘ à la – bas , il n’y a que cours aprés moi , je cours aprés toi ,et celui qui se néglig.e se rase.
Là ou je gagne un morceau de pain , il m’ont ajouté dans le salaire et m’ont marqué dans le coffre de la garantie sociale.
Comme disent nos seigneurs d’avant : sois seulement bon et n’aies pas peur.
je vais venir au Maroc avant la téte de l’an et je vous aménerai frapper un tour à Marrakech et voir la mosquée de la fin du monde ( djama3 lafna ( et les sept hommes et ajoute et ajoute .
en fin je passe mon bonjours a ma soeur vendredi ( Jama3 ) et la femme de mon encle la cinquiémme ( Alkhamssa ) sans oublier 3ammi le Servant du plus fort ( Abdelkader )
et dite lui que je n’oublierai jamai notre sang ….
enfin mon pére dis a ma mére qu’elle prent bien soin a sa téte
Ton fils qui t’aime bien
BOULAGHRAYAB ALKHATAR

[dahlia]

🙂 merci fréro de m’avoir fait sourire avant d’aller dormir 😆

tu m’as rappelé la belle époque du lycèe. je m’amusais à faire ce jeu assez souvent avec une amie ….. 😛

[martin-mistere]

😆 😆 😆 😆 more de rire
sympa 😉

[nediha_gawriya]

merci mon frere welah tu ma fai rire 😀 😀 😀 et j’en avai besoin kont kaher rassi fhad lkhedma

[MOHAMMED]

wach ya kho rak khadam fi gwantanamo 😀

[nediha_gawriya]

a wedi ri fhad casa dyal lwil tel3etli fraasi welah makanch ki oujda bilah

[dahlia]

hadi caaaaaaaaaasa wa mane la ya3rifouhaaaaaaaa ❗ 😆

[nediha_gawriya]

gaaaaaalek dar el baida ma7echmoch o hiya 3amra ri chmakriya o poubelle o polution walkin systeme darha kan 7eta 7na, ra7na khedamin foujda 7da walidina o s7abna 🙂

[dahlia]

ce n’est jamais trop tard nhare tkoune l7araka machya (le mouvement partant 😆 )pour toi ,reviens vers ta belle ville ,fidna békhdémtéke 😉

[nediha_gawriya]

matkhemich bent leblad nchalah ri nssali wa7ed diplome o nji nkeleb 3la chi khedma tema 😉

[amato-allah]

salam a tous !

Voilà, je m’apele Bouchaïb Bouzniki et j’ai 20 tans. Je t’écrit pour te
dire que le  visa il me faut tout de suite un d’uregence s’il te plait.
C’est une question de mort  ou de mort. C’est vrai que je te jure que je te
dis la viriti. Je vai exploser si tu me  refuse à moi. Non, je diconne pas.
C’est sirieux. Pour moi tout est OK. J’ai apelé mon  cousin Maati, que lui
il est la bas depuis 35 an et lui il a tout préparé pour moi la  bas. Tout.
Il y a le travail, il y a le logement, il y a la femme pour le kocubinage,
il y a les papiers et tout. Le vent il te touche pas il m’a dis mon cousin
Maati.  Pour la sikiriti social pas de problème. Moi en très bon santé. Le
état du Canada ne  donne pas un centime pour moi pour romboursé le
midicament. Je débrouille du début  jusqua la fin. Je te jure, c’est vrai.
Donne moi le visa et pas de problème. Moi, je  fais la plomberie, de
l’ilictriciti, la couisine, linformatik un peu sur le caramail,  la
micanique des voitures et la massonerie. Enfin, je débrouille beaucoup de
domènes.  Et si tu veu je te donne pour les enfonts de la bas les cours de
l’arabe parce que moi  j’ai lu beaucoup le journal El Khabar qui est très
très bien pondant des annés pas de  problème aussi.
 
 Ici dans mon piyé je suis pas bien meussieu l’ambassade.  Le digoutage il
te tue, la  crise de l’iconomi, le chomage, la crise du logement, et beaucou
de problème que tu  connais. Il vaut mieu laissé le puis avec la couverture.
Voilà meussieu l’ambassade. Je  t’ai pas dit tout, mais s’est pas grave. La
prochène fois, je te raconte tout. Je te  jure.  Moi j’ai beaucou le
respecte pour ton piyé. Alors s’il te plait, donne moi le  visa.
 
 En attendant que tu me donne le visa meussieu l’ambassade d’ici le plus
rapide  possible, je t’embrasse toi et toute la famille.
 
 A bientôt,
 
 Bouchaïb Bouzniki

[Auteur]

Messages