Forums › OujdaCity › Café OujdaCity › contes et recits
WA3RA had lidee des conte et poesie ,hta ana bghit nchark mais je demande si je peux en espagnol???
bien sur voujdav.tu peux tres bien le faire en espagnol .
moi en tout cas je preparerai mon dico espagnol francais 😆
ممكن بصح يل مع شوي شرح باش نعرفو بعد علمن طالع الفيلم
merci dahlia ,c tres gentil ,je te propose un programe de traduction:
http://www.reverso.net
bonne nuit 🙂
voila un petit résumé en francais ou arabe ou darija serait souhaitable comme di aymnân pour savoir de koi il sagit et voir si ca nous pousserait de chercher a comprendre 🙂
allah ya wddi ,si vous voulez ga3 n3tekoom des cours en espagnol:)
dors bien, « voujdav » à l’attente de ce que tu nous donneras le plaisir de lire 🙂
خبراء الأرصاد
« رياح عاتية تضرب معظمأنحاء العالم »
نَدب الأسترالي حظهالعاثر.
لقد فقد معظم محصوله من القمح
.وراح الياباني يضرب كفاًعلى كف.
فقد أدت الرياح لتعطل أسواق المال والأعما.
.وخسر الكثير من الأسهـمـ.
أخذ الأمريكي يلعن الطبيعة « shit that life وبعبارات من طراز
فاليوم أصبح عُطلة..وخسر 50 دولاراً كان يتقاضاهم في الساعة.
وفي السوق انهمك العربي في توبيخ زوجته.
فقد أمرَت الرياح عبائتها بالكشف عن ساقيها
وهو في العاشرة
أيقظوه في هَلع.
ليُخبروه أن والديه قـُتل
فـ بات يقوم مفزوعا.
.عندما يوقظه أي شخص.
.توقظه زوجته.. فـ يقوم مفزوعا
يوقظه جرس الهاتف .يقوم مفزوعا
صارت حالته مَرضية.
الاطباء أخبروه أن قلبه في خطر
وأن الهلع سيقتله يوما ما.
ذات مرّة. أيقظه المـوت فـ مات هَلعا …
@fadi wrote:
خبراء الأرصاد
« رياح عاتية تضرب معظمأنحاء العالم »
نَدب الأسترالي حظهالعاثر.
لقد فقد معظم محصوله من القمح.وراح الياباني يضرب كفاًعلى كف.
فقد أدت الرياح لتعطل أسواق المال والأعما.
.وخسر الكثير من الأسهـمـ.أخذ الأمريكي يلعن الطبيعة « shit that life وبعبارات من طراز
فاليوم أصبح عُطلة..وخسر 50 دولاراً كان يتقاضاهم في الساعة.وفي السوق انهمك العربي في توبيخ زوجته.
فقد أمرَت الرياح عبائتها بالكشف عن ساقيها
جميل
j’attends tjr qque chose en espagnol de quelqu’un ! elle se reconnaitera surment ,allé tarde pas de nous ecrire qque chose ,
oui ayiman je noublie pas la promesse ,seulement je suis un peu ocupé avec des pratike pour presenter .
😉
no tinkietes pas wi ablar espagnole mocho mezyane 😉
ERES MUY GRACIOSO SOLO TIENES QUE CAMBIAR ESE DISFRAZ 😆 😆